Our prayers and hearts go out to those in Ukraine during these times. The support has been overwhelming. We have been inspired through the actions of how this entire community is showing their love and compassion for those who are suffering during this senseless war.

As we continue and work towards our annual Christmas Bake Sale, our thoughts are for the Ukrainian people. In doing so, we are united, and are seeking humanitarian aid for those in need. The Ukrainian Orthodox Church of the USA is actively collecting financial and material assistance.

Financial assistance can be provided by following this link to our Donation page.

FINANCIAL ASSISTANCE TO HELP UKRAINE DONATION PAGE

Thank you for your patience and understanding!

We are looking forward to hosting our Annual Christmas Bake Sale!!! Please order early, but we hope to have more selections available for you to pick out on the days of the sale.

Pre-Orders may be placed by email or phone by Friday, December 16, 2022 only. Please email events@stlukesuoc.org or call 315.888.4163 to place your order or for any questions.

Thank you!

Тропар

Сьогодні благовоління Божого провіщення і спасіння людей проповідання: у храм Божий ясно Діва являється і Христа всім провіщає; Їй же ми голосно заспіваймо; радуйся, промислу Сотворителя здійснення

Troparion

Today is the prelude of the good will of God, / of the preaching of the salvation of mankind. / The Virgin appears in the temple of God, / in anticipation proclaiming Christ to all. / Let us rejoice / and sing to her: / Rejoice, O Divine Fulfillment of the Creator’s dispensation!

Тропар гл. 4

Небесних Сил Архистратиже, / повсякчас молимо тебе ми, недостойнi, / щоб твоїми молитвами охороняв / i покровою духовної твоєї слави захищав нас, / що усердно припадаємо до тебе i взиваємо: / вiд напастей спасай нас / як старшина Небесних Сил.

Troparion

Michael, commander of the heavenly hosts, / we who are unworthy beseech you, / by your prayers encompass us beneath the wings of your immaterial glory, / and faithfully preserve us who fall down and cry out to you: / “Deliver us from all harm, for you are the commander of the powers on high!”